Главная

Композитор и личность

Летопись жизни

Генеалогия »

Творчество »

Фотогалерея

Видеотека

Фонотека

Литература »

Посвящения композитору »

Вокруг У.Гаджибекова »

 
 
Азербайджанская
версия

Английская версия
 
Карта сайта
 

 Поэзия




ВЕНЕЦ ЛЮБВИ 
 

СЛАВА КАРАБАХУ

 

Тебе, мой щедрый Карабах,
земля моя родная, - слава!
Челу пресветлому в веках,
венцу родного края, - слава!
Дела большие по плечу
твоим сынам и дочерям,
Их чествует Азербайджан,
венчает трудовая слава.
Взрастил такого сына ты,
как песнетворец Узеир –
Со славой новой обнялась
исконная, былая слава.
Наставник наш, Узеир-бек,
услышь меня в столь светлый день
Свободой вдохновлялся ты -
ей и тебе - большая слава.
Неугасимый пламень твой
навеки песнью песен стал,
Биенье сердца твоего
доносит, воскрешая, слава.
Шуша дорогу в мир тебе
открыла с высоты своей –
Родную землю и тебя
покрыла, возвышая, слава.
Велик народ, что миру дал
такого гения, как ты,
И я порывисто встаю,
в восторге возглашая: "Слава!

Сулейман Рустам.
Перевел Владимир Кафаров.

 

 

 
   © Musigi Dunyasi, 2005